Translation for "martens" to german

Martens

noun

• marder

Translation examples

marder noun

A pine marten had killed a rabbit.
Ein Marder hatte ein Kaninchen getötet.

‘It was probably taken by a fox or marten.’
»Sicherlich hat ihn ein Fuchs oder ein Marder totgebissen.«

The fox and the marten, the bear and the snake,
Der Fuchs und der Marder, der Bär und die Schlange,

They ground to a halt in front of the marten.
Sie kamen direkt vor dem Marder zum Stehen.

Snakes and martens eat the eggs.
Die Eier werden von Schlangen und Mardern gefressen.

Only the marten seemed genuinely interested.
Nur der Marder schien wirklich interessiert.

This lynx here, for example, and that pine marten on the mantelpiece.
Zum Beispiel der Luchs dort und hier der Marder auf dem Kaminsims.

He’s as anxious as Mouse cornered by Marten.
Er ist so ängstlich wie eine vom Marder in die Enge getriebene Maus.

Your accusations are becoming insulting, Marten.
Sie sind beleidigend deutlich in Ihren Vermutungen, Herr Marder.

The one and only animal that doesn’t fear the basilisk is the marten.
Nur ein Tier fürchtet den Basilisken nicht, und das ist der Marder.