Translation for "marketeers" to german
Marketeers
noun
Translation examples
The free marketeers will scream, but the fact is, free markets don't provide safety.
Die Anhänger des freien Markts werden schreien, aber Tatsache ist, daß der freie Markt nicht für Sicherheit garantiert.
The key players in the run-up to the crisis firmly positioned themselves as believers in letting markets work.
Die entscheidenden Akteure in der Anbahnung der Krise positionierten sich klar als Anhänger der Überzeugung, man sollte die Märkte machen lassen.
Its adherents rely on closed markets and closed capital accounts to achieve their goal of accumulating wealth at the expense of others.
Seine Anhänger stützen sich auf geschlossene Märkte und ein abgeschottetes Währungssystem, um ihren Wohlstand auf Kosten anderer zu mehren.
He said he’d seen a trailer full of apples in a vacant lot near Soulard Market.
Er sagte, er habe einen Lkw-Anhänger voller Äpfel auf einem unbebauten Grundstück in der Nähe des Soulard Market gesehen.
Chapter six details what those who believe in free-market capitalism can do about it. CHAPTER ONE
Kapitel sechs beschreibt, was Anhänger der freien Marktwirtschaft gegen diese Entwicklung tun können. KAPITEL EINS
Lorche even had the Bishop beheaded in the market square to show the people that the Church had no power over them.
Lorche hatte den Bischof auf dem Marktplatz öffentlich köpfen lassen, um seinen Anhängern zu zeigen, dass die Kirche keine Macht über sie hatte.
In the final chapter, we’ll consider what those who believe in free-market capitalism can do to meet this challenge. CHAPTER SIX
Im letzten Kapitel werden wir überlegen, was die Anhänger freier Märkte tun können, um diese Herausforderung zu meistern. KAPITEL SECHS
The debate between the efficient markets theorists and the social scientists would be just another arcane academic struggle but for one critical fact.
Die Debatte zwischen den Anhängern der Effizienzmarkthypothese und den Sozialwissenschaftlern wäre nur eine weitere obskure akademische Auseinandersetzung, wenn es nicht einen entscheidenden Unterschied gäbe.
“Your Sacred Majesty,” said Euphemia at once, “the supporters of the Blue faction came to my house in the Taurus market this evening.
»Erhabene Majestät«, erwiderte Euphemia sofort, »die Anhänger der Blauen erschienen heute abend vor meinem Haus am Taurus-Forum.
No matter how rich and powerful they have become, they are masters at calibrating their support for Marx, Mao or the market, depending on who is listening.
Wie reich und mächtig sie auch geworden sind, sie verstehen es meisterhaft, sich je nach Zuhörer als Anhänger von Marx und Mao oder als Befürworter des Marktes darzustellen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test