Translation examples
We revere Manet, but we don’t see him naked in a painting.
Wir verehren Manet, aber wir sehen ihn nicht nackt auf einem Gemälde.
“There’s a dog exactly like that in an early painting by Manet,” Hadley remarked.
»Auf einem frühen Gemälde von Manet ist genau so ein Hund zu sehen«, warf Hadley ein.
Seen from the garden, when the family gathered on the veranda, it looked exactly like a picture by Manet.
Wenn die Familie sich auf der Veranda versammelte, wirkte es vom Garten aus gesehen wie ein Gemälde von Manet.
Moving a Manet, Renoir, or Morisot-the ones who'd started it all-was hard enough.
Einen Manet, Renoir oder eine Morisot an den Mann zu bringen – diejenigen, mit denen alles angefangen hatte – war schwer genug.
These dead men, and Manet’s wary, intelligent sensualist and Watts’s prophet were all one—though also they were Manet and Watts—and the words too were one, the tree, the woman, the water, the grass, the snake and the golden apples.
Diese Toten, Manets wachsamer, kluger Sinnenmensch und Watts’ Prophet, waren ein und derselbe Mann, obgleich sie auch Manet und Watts waren, und auch die Wörter waren eins ‒ Baum, Frau, Wasser, Gras, Schlange und goldene Äpfel.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test