Translation for "man with the poor" to german

Man with the poor

• mann mit den armen

Translation examples

mann mit den armen

What could any man, even a poor porter such as myself, do but smile?
Was blieb einem Mann, selbst einem armen Lastenträger wie mir, anderes übrig, als zu lächeln?

She looked down at the dead man. She said: "Poor Dr. Armstrong..."
Sie blickte hinab auf den toten Mann und murmelte: «Armer Dr. Armstrong…»

“I am just a poor man from a poor country, with no family or friends, but America is the home of my employer, the Abercrombie & Fitch Corporation of New Albany, Ohio.”
»Ich bin nur ein armer Mann aus einem armen Land, ohne Familie oder Freunde, aber Amerika ist die Heimat meines Arbeitgebers, der Abercrombie&Fitch Corporation aus New Albany, Ohio.“

Jesus Christ had given him the gift of life for the second time, the Lord God had shared the Sacrament of Resurrection with him -this faithful, honorable man from a poor family on a backwater world-and de Soya's individual cells now seem to remember the sacrament of rebirth as well as the pain of death;
Jesus Christus hatte ihm zum zweiten Mal das Leben geschenkt, Gott der Herr hatte das Sakrament der Auferstehung mit ihm geteilt – diesem getreuen, ehrenhaften Mann aus einer armen Familie aus einer Hinterwäldlerwelt –, und jede Einzelne von de Soyas Zellen scheint sich nun auch an das Sakrament der Auferstehung zu erinnern, ebenso wie an die Schmerzen des Todes;