Translation for "man who like" to german

Man who like

• mann, der mag
• mann, der gerne

Translation examples

mann, der gerne

But I’m a man who likes to make plans.
Aber ich bin ein Mann, der gerne Pläne macht.

A man who likes killing, not a professional like Burrus or Gaius.
Ein Mann, der gern tötet, kein Profi wie Burrus oder Gaius.

He was, she thought, a man who liked to feel pleased with himself.
Er war ein Mann, der gern mit sich zufrieden war, stellte Paula fest.

“I’m just a simple man who likes to cook.” Roial smiled.
»Ich bin nichts weiter als ein einfacher Mann, der gern kocht.« Roial lächelte.

“He’s a man who likes to wield power and one way he does that is to get people to come to him.”
»Er ist ein Mann, der gerne Macht ausübt, und eine Methode ist, Leute dazu zu bringen, zu ihm zu kommen.«

“He was not a man who liked to laugh himself,” the dwarf says, “and he liked being laughed at even less.”
»Er war kein Mann, der gerne lachte«, sagt der Zwerg, »und mochte es noch weniger, wenn über ihn gelacht wurde.«

He was a big bald man who liked to whistle through his teeth and was always hitching up his pants.
Er war ein großer, glatzköpfiger Mann, der gern durch die Zähne pfiff und sich dauernd die Hose hochzog.

Jammu had transformed the dangerous Jehangir Kumar, a man who liked to drink, into an incorrigible alcoholic. When Mr.
Jammu hatte den ihr gefährlichen Jehangir Kumar, einen Mann, der gern trank, in einen unheilbaren Alkoholiker verwandelt.

Some might call him portly, but he thought of himself as well fed, a gastronome, a man who liked to live well.
Manche Leute hätten ihn vielleicht korpulent genannt, aber er selbst sah sich als wohlgenährt, ein Gourmet, ein Mann, der gern gut lebte.

The President of the United States was a jolly, grandfatherly, fat, bald man who liked to play golf and was a war hero.
Der Präsident der Vereinigten Staaten war ein freundlicher, großväterlicher, dicker, glatzköpfiger Mann, der gerne Golf spielte und im Krieg zu Ruhm und Ehre gelangt war.