Translation for "man in town" to german

Man in town

• mann in der stadt

Translation examples

mann in der stadt

"There's a man in town, come by land.
Es ist ein Mann in die Stadt gekommen, auf dem Landweg.

Uncle Howard’s the nastiest Man in town.”
Onkel Howard ist der ekligste Mann in der Stadt.

“It’s a free country,” the man from town said.
»Es ist ein freies Land«, sagte der Mann aus der Stadt.

He was the only man in town that the demon could find.
Der einzige Mann in der Stadt, den der Dämon hatte finden können.

Uncle How­ard’s the nastiest man in town, period.
Onkel Howard ist der ekligste Mann in der Stadt, Punkt.

Almost every man in town worked down the pit.
Fast jeder zweite Mann in der Stadt arbeitete in der Grube.

By the time he shook her off, the man from town had his pistol again.
Bis er sie abgeschüttelt hatte, hatte der Mann aus der Stadt seinen Revolver wieder.

An unexplained raw enmity toward some boorish young man in town.
Eine unerklärliche Feindseligkeit gegenüber einem rüpelhaften jungen Mann aus der Stadt.

Man in town.’” “That one,” she added anxiously, “isn’t so good, is it?”
Mann in der Stadt. Der ist aber nicht so gut, nicht wahr?«, fügte sie eifrig hinzu.

It was possible, I'd thought, that any man in town could have been my father.
Im Grunde, dachte ich, konnte praktisch jeder Mann in der Stadt mein Vater sein.