Translation for "man by name" to german

Man by name

• mann mit namen

Translation examples

mann mit namen

Kerwin told the man his name;
Kerwin nannte dem Mann seinen Namen.

He and I and a man whose name we don’t know.’
Er, ich und ein Mann, dessen Namen wir nicht kennen.

The man whose name would be dragged through the mud.
Der Mann, dessen Name in den Schmutz gezogen werden würde.

The man whose name you could barely stand to say?
Dem Mann, dessen Namen du kaum auszusprechen wagst?

The man whose name we do not speak almost defeated us.
Der Mann, dessen Namen wir nicht aussprechen, hat uns beinahe besiegt.

The man whose name we do not speak was killed in battle.
Der Mann, dessen Namen wir nicht aussprechen, wurde im Kampf getötet.

The young man whose name was Barney looked at her very sadly.
Der junge Mann mit Namen Barney sah sie sehr traurig an.

But that man, whose name I mustn’t remember, didn’t heed her terror.
Aber der Mann, dessen Namen ich nicht erwähnen darf, achtete nicht auf ihre Furcht.

And it was this man, whose name is lost to antiquity, who mentioned Buttercup to the Count.
Und dieser Mann, dessen Namen uns die Geschichte nicht überliefert hat, erwähnte Butterblume gegenüber dem Grafen.

“To my dear husband.” They toasted the man whose name Michael did not know.
»Auf meinen lieben Mann!« Sie erhoben die Gläser auf den Mann, dessen Namen Michael nicht kannte.