Translation for "mamoulian" to german

Mamoulian

• mamoulianer

Translation examples

mamoulianer

So Rouben Mamoulian took over Cleo.
Also übernahm Rouben Mamoulian Cleo.

‘Chamcha,’ said the voice of Mimi Mamoulian.
»Chamcha«, sagte die Stimme von Mimi Mamoulian.

He fired Mamoulian. Brought in Joe Mankiewicz.
Er feuerte Mamoulian und schickte Joe Mankiewicz ins Rennen.

With his female equivalent, Mimi Mamoulian, he ruled the airwaves of Britain.
Mit seinem weiblichen Gegenstück Mimi Mamoulian beherrschte er den Äther Großbritanniens.

Mamoulian took forty people to England to start production on Cleo in 1960.
1960 fuhr Mamoulian mit vierzig Leuten nach England, um mit den Dreharbeiten zu Cleo zu beginnen.

Mimi Mamoulian had, it was alleged, played a full part in the deceptions, weeping and pleading for all she was worth.
Mit Tränen und Appellen sollte Mimi Mamoulian eine wesentliche Rolle bei diesen Betrugsmanövern gespielt haben.

Sets torn down. Sets rebuilt. Mamoulian couldn’t shoot a single frame. Liz got sick.
Kulissen wieder aufgebaut. Mamoulian brachte kein einziges Bild in den Kasten. Liz wurde krank.

There was a character in The Satanic Verses called Mimi Mamoulian, a plump actress obsessed by the acquisition of real estate.
In Die satanischen Verse kommt eine mollige Schauspielerin mit Namen Mimi Mamoulian vor, die von dem Gedanken besessen ist, möglichst viele Häuser zu kaufen.

Billy Battuta and his companion Mimi Mamoulian, recently returned to the metropolis after a period as guests of the penal authority of New York, announced their ‘grand coming-out’ party.
Billy Battuta und seine ständige Begleiterin Mimi Mamoulian, die unlängst, nachdem sie einige Zeit als Gäste der New Yorker Strafvollzugsbehörden verbracht hatten, in die Metropole zurückgekehrt waren, ihre »große Freiheitsparty« an.

His companion Mimi Mamoulian was rather less low-key. ‘It's all fixed,’ she announced. ‘Fruit, starlets, paparazzi, talk-shows, rumours, little hints of scandal: everything a world figure requires.
Seine Begleiterin Mimi Mamoulian war viel direkter: »Es ist schon alles arrangiert«, verkündete sie, »Obst, Stars, Paparazzi, Talkshows, Gerüchte, angedeutete Skandälchen, alles was eine internationale Berühmtheit braucht.