Translation examples
31 The end of March 1348 Barcelona DAY WAS DAWNING. Arnau and the other bastaixos were waiting AY the water’s edge to unload a Mallorcan galley that had arrived during the night.
31 Ende März 1348 Barcelona Im Morgengrauen warteten Arnau und die anderen Bastaixos am Strand darauf, eine mallorquinische Galeere zu entladen, die in der Nacht in den Hafen eingelaufen war.
She sorted her jewellery and put aside all the valuable pieces — a diamond ring, bought by Brian and presented to her on their tenth wedding anniversary, several eighteen-carat gold chains, three slim silver bracelets, a necklace made of Mallorcan pearls, and platinum earrings in the shape of a fan with black onyx drops hanging from them, which she had bought for herself.
Sie sortierte ihren Schmuck und nahm die wertvollen Stücke beiseite – einen Diamantring, den Brian ihr zum zehnten Hochzeitstag geschenkt hatte, diverse Achtzehn-Karat-Goldketten, drei schmale Silberarmbänder, eine Halskette aus mallorquinischen Perlen und Platinohrringe, die sie sich selbst gekauft hatte, in der Form eines Fächers, von dem schwarze Onyxtropfen hingen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test