Translation examples
“You’re related to the Malfoys!”
»Du bist mit den Malfoys verwandt!«
Malfoy’s lip curled.
Malfoys Lippen kräuselten sich.
“Did you see the Malfoys?”
»Hast du die Malfoys gesehen?«
“Like the Malfoys,” Alice said.
»So wie die Malfoys«, sagte Alice.
“Not Lucius Malfoy’s son?”
»Nicht etwa Lucius Malfoys Sohn?«
The Malfoys prided themselves on being purebloods;
Die Malfoys brüsteten sich damit, Reinblüter zu sein;
Malfoy’s pale eyes narrowed;
Malfoys blasse Augen verengten sich;
It’s Malfoy’s problem that he wasn’t listening.
Es ist Malfoys Problem, wenn er nicht hören wollte.
It was me they chose to torture, back at the Malfoys’!”
Ich war diejenige, die sie zum Foltern herausgepickt haben, dort bei den Malfoys.
“I went and searched the Malfoys’ house.
Ich hab das Haus der Malfoys tatsächlich durchsucht.