Translation for "male human" to german

Male human

• männlicher mensch
• männlich menschlich

Translation examples

männlicher mensch

And there he suddenly stood: a male human.
Und dann stand er plötzlich da: ein männlicher Mensch.

A male human on the phone, it said.
Ein männlicher Mensch am Telefon, stand darauf zu lesen.

‘Male humans will accompany you to the City tower.’
»Die männlichen Menschen werden Sie zum Turm der Stadt begleiten.«

In form it was a male human with silvery faceted eyes and pincers curving from the jawline in front of its beaked mouth. ‘Three,’ it lisped.
Die Gestalt entsprach der eines männlichen Menschen mit silbernen Facettenaugen sowie einem Schnabelmaul, dessen Unterkiefer in einer Schere endete. »Drei«, lispelte er.

Madame opened the door to greet two outworld male humans (one alarmingly massive and the other quite ordinary), an urbane little Poltroyan wearing the gorgeous robes of a Full Elucidator, a two-and-a-half-meter Gi (mercifully with clothes on), and, Sainte Viergel, no less than three Simbiari.
Madame öffnete die Tür und begrüßte zwei außerweltliche männliche Menschen (der eine beunruhigend massig, der andere ganz normal), einen höflichen kleinen Poltroyaner in der prunkvollen Robe eines Ordentlichen Elucidator, einen zweieinhalb Meter großen Gi (gnädigerweise mit Kleidern an) und sainte vierge! nicht weniger als drei Simbiari.

männlich menschlich

(A CULTIVATED MALE HUMAN VOICE)
(EINE KULTIVIERTE MÄNNLICH-MENSCHLICHE STIMME)

Male, human—but with a face that looked somehow wrong.
Männlich, menschlich – aber mit einem Gesicht, das irgendwie falsch aussah.

There are two reasons for doing so: First, he fits the general and generally accepted description of an unmodified, male, human-model being—walking upright, having opposable thumbs and possessing the other typical characteristics of the profession;
Dafür gibt es zwei Gründe: Zum ersten entspricht er der allgemeinen und allgemein anerkannten Beschreibung eines unmodifizierten, männlichen menschlichen Modellwesens - aufrecht gehend, mit entgegengesetzten Daumen und anderen typischen Merkmalen seiner Art.

She, Bramsin, Jaxton, Parova, and Thaal were right where they should be, and he was about to go where he should be. Into Imperial Space, where human Moffs—male human Moffs, which were the only right and proper kind—were treated with the respect they were due.
Sie, Bramsin, Jaxton, Parova und Thaal standen genau da, wo sie stehen sollten, und er war drauf und dran, dorthin zu reisen, wo er hingehörte – in den Imperialen Raum, wo menschliche Moffs – männliche menschliche Moffs, die die einzig richtige, angemessene Gattung für dieses ehrbare Amt waren – mit dem Respekt behandelt wurden, den sie verdienten.