Translation examples
Make sure it happens.
Stellen Sie sicher, dass das geschieht.
Let’s make sure they don’t miss us.
Stellen wir sicher, dass sie uns nicht verpassen.
Make sure there's no killer here.
Stellen Sie sicher, dass sich hier kein Mörder verbirgt.
Make sure it is a one-way ticket.
Stellen Sie sicher, dass es ein Ticket nur für die Hinfahrt ist.
Make Sure Your Partner Is Ready.
Stellen Sie sicher, dass Ihre Partnerin bereit ist.
Make sure you get the gold.
Stellen Sie sicher, dass Sie das Gold kriegen.
Make sure the waist is properly darted.
Stellen Sie sicher, dass es genügend tailliert ist.
Make sure they keep their end of the bargain.
„Stellen Sie sicher, dass sie ihren Teil der Abmachung einhält.“
And make sure the carrier group has everything they need.
Und stellen Sie sicher, dass die Flugzeugträgergruppe alles hat, was sie braucht.
Whatever happens, you make sure she walks away.
Was immer auch passiert, stellen Sie sicher, daß sie davonkommt.