Translation for "majority vote" to german

Majority vote

• beschluss der mehrheit
• mehrheitsbeschluss
• mehrheitsabstimmung
• mehrheit der stimmen

Translation examples

mehrheitsbeschluss

Now the Society cannot force you to sell said flat, even by majority vote.
Die Genossenschaft kann Sie nicht dazu zwingen, besagte Wohnung zu verkaufen, nicht einmal durch Mehrheitsbeschluss.

Subsequent Ballots of Choice and subsequent Congresses can be held on a majority vote of the local electorate, or by order of the Supreme Court of Union after due process of law.
Spätere Wahlen und Versammlungen können auf einen Mehrheitsbeschluß der lokalen Wahlvertretung abgehalten werden, oder nach einem ordnungsgemäßen Verfahren auf Anordnung des Obersten Gerichtshofes der Union.

It had come to be accepted that the pigs, who were manifestly cleverer than the other animals, should decide all questions of farm policy, though their decisions had to be ratified by a majority vote.
Es hatte die allgemeine Billigung gefunden, daß den Schweinen, die deutlich klüger waren als die anderen Tiere, die Entscheidung in allen Fragen der Farmpolitik anstand, wiewohl ihre Entscheidungen durch einen Mehrheitsbeschluß ratifiziert werden mußten.