Translation for "main exit" to german

Main exit

• hauptausgang

Translation examples

hauptausgang

They headed to the main exit, a silent entourage.
Schweigend gelangten sie zum Hauptausgang.

"The emergency elevators' main exit is below ground level.
Der Hauptausgang für die Notaufzüge liegt unter dem Erdgeschoss.

Ny slowed and brought Cornucopia to a hover at the main exit.
Ny verlangsamte das Tempo und ließ die Cornucopia beim Hauptausgang auf der Stelle schweben.

Then he noticed people in the hedron abandoning their posts and heading for the main exit doors.
Dann bemerkte er, dass Menschen im Hedron ihre Posten verließen und sich den Hauptausgängen näherten.

"I think I'd rather not know." Bishop took her hand, and they joined the flow of traffic moving toward one of the main exits.
»Ich glaube, das will ich gar nicht wissen.« Bishop griff nach ihrer Hand, und sie reihten sich in den Menschenstrom ein, der sich auf einen der Hauptausgänge zu bewegte.

Kiever led the way to the main exit, between the little groups of travelers staring vaguely at kiosk displays of scent, cameras and fruit.
Kiever steuerte auf den Hauptausgang zu, durch kleine Menschengruppen hindurch, die geistesabwesend auf die Auslagen von Parfü-merie-, Foto- und Obstkiosken starrten.

He exited J23, retrieved his cell phone from the locker, walked back to one of the main exits with Bolling, and left the DIA man there.
Er verließ J23, holte das Handy aus dem Wandschrank, begab sich mit Bolling zu einem der Hauptausgänge des Gebäudes und verabschiedete sich dort von dem Mitarbeiter des Militärischen Geheimdienstes.

Boldly we emerged from the hatchway of the craft, leaving our swords behind us, and strode to the main exit which led to the sentry's post and the office of the Dator of the guard.
Die Schwerter hinter uns zurücklassend, kletterten wir unerschrocken aus der Luke des Bootes und schritten zum Hauptausgang, wo ein Posten stand und wo sich das Gemach des Dators der Wachmannschaft befand.

While at 3 other exits—especially at the main exit, the noise and protests were growing louder than ever, there was little for the 6 Aras to do at Exit #5.
Während an drei Ausgängen, aber ganz besonders am Hauptausgang, der Lärm und die Proteste immer lauter wurden, gab es an Ausgang fünf kaum etwas für die sechs Aras zu tun.