Translation for "mail sorting machines" to german

Mail sorting machines

• postsortiermaschinen
• briefsortiermaschinen

Translation examples

postsortiermaschinen

He looked at his newly revealed coworkers, letting it all sink in, then went right for the multilimbed creature inside the mail-sorting machine.
Er betrachtete eingehend seine neuerdings so veränderten Mitarbeiter, ließ die ganze Geschichte eine Weile auf sich wirken und ging dann direkt auf die vielgliedrige Kreatur in der Postsortiermaschine zu.

briefsortiermaschinen

She rang the bell at least once, sometimes twice a week, mostly when Margriet was sitting at the mail-sorting machine across town, and then he would yank the rope that disappeared via a pulley into the stairwell, down to the front door bolt, and she clumped up the stairs, with or without Joni on her arm—blond, large, attractive, cheery, interested, intelligent.
Mindestens einmal, manchmal zweimal die Woche, meist, wenn Margriet in der Hauptpost am Neude an der Briefsortiermaschine saß, klingelte sie, und er zerrte an der Schnur, die über Rollen zum Treppenpodest, von dort die Stufen hinunter und schließlich zum Türschloss führte, und dann kam sie, mit oder ohne Joni auf dem Arm, die Stiege hochgetrottet – blond, groß, hübsch, guter Dinge, aufgeschlossen, intelligent.