Similar context phrases
Translation examples
The children were fascinated by his magic hands, and others in the group crowded forward to see.
Die Jungen blickten gebannt auf diese magischen Hände.
“This is all I need to feel better.” Rubbing, rubbing. Magic hands.
»Die Massage ist alles, was ich brauche, damit’s mir besser geht.« Rieb und rieb mit ihren magischen Händen.
The whole house looked other-worldly as if it had been lifted up whole from somewhere else by a magic hand and deposited here in its rural surroundings.
Das gesamte Haus wirkte wie von einer anderen Welt, als sei es von magischer Hand entführt und hier in dieser ländlichen Umgebung abgesetzt worden.
This Roof of the World, one would say that some devil on two sticks had lifted it up in his magic hand to let us see its mysteries.
Dank dieser Forscherzüge möchte man jetzt sagen, daß ein hinkender Teufel dieses Dach der Welt mit magischer Hand aufgehoben habe, um die Geheimnisse darunter zu zeigen.
In a moment, they were swept apart as if by a magical hand.
Für einen Augenblick waren sie wie von Zauberhand hinweggefegt.
Maybe those miraculous virgins have magic hands?
Vielleicht haben diese wunderwirkenden Jungfrauen ja Zauberhände?
In the workshop she sat beside silent Indians with magic hands, who rarely spoke to her but taught her the secret of their art.
In der Goldschmiedewerkstatt arbeiteten einige Indios, verschlossene Menschen, die sie nur selten ansprachen, aber sie hatten Zauberhände und lehrten sie die Geheimnisse ihrer Kunst.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test