Translation for "magazine articles" to german

Magazine articles

• die zeitschriftartikel
• zeitschriftenartikel

Translation examples

zeitschriftenartikel

Originally, it was a magazine article gone rogue.
Ursprünglich war der Text als Zeitschriftenartikel geplant.

The mirror or a stupid mindless magazine article?
Dem Spiegel oder einem dummen, bescheuerten Zeitschriftenartikel?

Cole’d seen Gullardo’s picture in profile, in a magazine article.
Sein Profil war auf einem Foto in einem Zeitschriftenartikel gewesen.

“I can’t,” he said, speaking to the magazine article in his hands.
»Das kann ich nicht«, sagte er in Richtung des Zeitschriftenartikels in seinen Händen.

On the advice of a magazine article, he had decided that the future was in technology.
Nach der Lektüre eines Zeitschriftenartikels hatte er beschlossen, dass die Zukunft der Technik gehörte.

There were newspaper clippings, magazine articles … everything he could possibly need.
Es gab Zeitungsausschnitte, Zeitschriftenartikel… einfach alles, was er möglicherweise brauchen würde.

I was still reading newspaper and magazine articles to pick up leads.
Deshalb las ich Zeitungen und Zeitschriftenartikel, um hier und da vielleicht einen Fingerzeig zu bekommen.

'A stupid mindless magazine article,' says Lissy, as though it's perfectly obvious.
»Einem dummen, bescheuerten Zeitschriftenartikel«, sagt Lissy, als sei das doch offensichtlich.