Translation for "made it easy for" to german

Made it easy for

• machte es einfach für
• machte es leicht,

Translation examples

machte es einfach für

The grid made it easy.
Das Raster machte es einfach.

machte es leicht,

I made things easy for him.
Ich machte es leicht für ihn.

Anger made men easy.
Wut machte Männer leicht beherrschbar.

But this one still worked, which made things easy.
Sie funktionierte aber noch, und das machte es leicht.

The basket was almost empty, which made it easy.
Der Korb war fast leer, das machte es leicht.

The similarity made it easy to pass ourselves off as twins.
Diese Ähnlichkeit machte es leicht, uns als Zwillinge auszugeben.

made it easy to do anything… I felt the anger drain out of her/me.
machte es leicht, alles zu tun … Ich spürte, wie der Zorn aus ihr/mir heraustropfte;

Hanging out with him in such a casual way made it easy to forget he was a nephilim.
Das lockere Beisammensein mit ihm machte es leicht zu vergessen, dass er ein Nephilim war.

The flood had turned the ground into a soft morass, and made it easy to dig himself in.
Die Flut hatte die Erde in weichen Morast verwandelt und machte es leicht, sich darin einzugraben.