Translation for "machete" to german

Machete

noun

• machete
• buschmesser

Translation examples

machete noun

The machete was there.
Und dort war die Machete.

‘He’s got a machete.’
»Er hat eine Machete!«

The fucking machete.
Die gottverdammte Machete.

Clubs and machetes.
Knüppel und Macheten.

There is their gun and a machete.
Hier ist ihre Waffe und eine Machete.

And too thin for a machete.
Und viel zu schmal für eine Machete.

Not made by a machete.
»Und der Stich stammt nicht von einer Machete.«

Hilby with a machete?
Hilby mit einer Machete vorstellen?

I got a machete and a gun.
Ich habe eine Machete und ein Gewehr.

Now put that machete down.
Jetzt leg diese Machete weg!

buschmesser noun

He attacked me with a machete.
Er griff mich mit einem Buschmesser an.

There were men carrying hoes and machetes.
Auch Männer mit Hacken und Buschmessern waren unterwegs.

I should have brought my machete.
Ich hätte mein Buschmesser mitbringen sollen.

More and more, they had to use their machetes to clear the way.
Mehr und mehr waren sie gezwungen, die Buschmesser zu benutzen.

The man glared at Doro and at the now lowered machete.
Der Weiße sah Doro an und das Buschmesser in dessen Hand, dann schlich er davon.

A machete and a saw clanked together in the growing breeze.
Ein Buschmesser und eine Säge stießen im stärker werdenden Wind gegeneinander.

The four of them are cutting their way through Indonesia with machetes at the moment.
Im Augenblick bahnen sie sich alle vier mit Buschmessern einen Weg durch den indonesischen Dschungel.

Anyanwu gave Doro a machete and took one for herself.
Anyanwu gab Doro ein Buschmesser und versah sich ebenfalls mit einer solchen Waffe.

There had been ample time for the child to avoid the machete.
Das Kind hätte genug Zeit gehabt, dem Buschmesser auszuweichen.

No two-headed monsters. No machetes secreted behind their backs. Not even a single pot belly.
Keine zweiköpfigen Monster, keine Buschmesser hinter ihrem Rücken versteckt, nicht einmal ein winziger Bauch.