Translation for "lutetium" to german

Lutetium

noun

• lutetium

Translation examples

lutetium noun

“Lutetium is a rare-earth element, very rare and from the earth, and it’s pure because it’s elemental!”
«Lutetium ist ein Element der Seltenen Erden, sehr selten, stammt aus der Erde und ist rein, weil es elementar ist!»

“Lutetium supplements combined with megadoses of partially hydrogenated Vitamin E!” a third person said.
«Lutetium-Zusätze, kombiniert mit einer großen Dosis teilweise hydriertem Vitamin E!», sagte eine dritte Person.

But beyond a certain scale, vast was simply vast, whether it was the hovering majesty of the jade cathedral on Lutetium, a Second Imperium moonship or the awesome bones of the Prior machinery near Sagittarius A.
Doch jenseits eines gewissen Maßstabs war groß einfach nur noch groß, ob es sich nun um die majestätisch in der Luft schwebende Kathedrale von Lutetium handelte, ein Mondschiff des Zweiten Imperiums oder die Überreste der Maschinerie der Früheren nahe Sagittarius A.

Most of them are looking for transuranics, which fetch a good price in nearly every solar system, but there was also a Rom outfit at work hunting for rare earths, especially the scarcest of them, thulium, europium, holmium, lutetium.
Die meisten verlegen sich auf Transuran-Rohstoffe, mit denen sich in nahezu jedem Planetensystem ein guter Preis erzielen lässt; aber es gab hier auch einen Roma-Spezialtrupp, der nach seltenen Erden suchen sollte, insbesondere nach den allerseltensten Mineralstoffen: Thulium, Europium, Holmium und Lutetium.