Similar context phrases
Translation examples
Beyond the beach was the lushest green jungle we had ever seen.
Hinter dem Strand erstreckte sich der üppigste grüne Dschungel, den wir je gese-259 hen hatten.
Emma recalled something she had read once: that volcanoes had the lushest green slopes, the loveliest and quietest aspect, because the fire that pulsed through them kept their earth from ever freezing.
Emma erinnerte sich an einen Artikel, den sie einmal gelesen hatte: Vulkane besaßen die üppigsten Hänge und die lieblichsten und stillsten Täler, weil das Feuer, das in ihnen pulsierte, dafür sorgte, dass der Boden nie gefror.
His people were enslaved and confined to cultivating cash crops and mining in order to feed Spain’s insatiable appetite, Bolívar wrote, but even the lushest fields and greatest ores would ‘never satisfy the lust of that greedy nation’.
Darin übernahm er auch Humboldts Kritik an der zerstörerischen Wirkung des Kolonialismus: Die Kolonialvölker würden versklavt und dazu gezwungen, Cash Crops anzubauen und in den Bergwerken zu arbeiten, um Spaniens unersättliches Verlangen zu stillen, klagte Bolívar, aber selbst die üppigsten Felder und die reichsten Erzvorkommen könnten »niemals das Verlangen dieser gierigen Nation befriedigen«66.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test