Translation for "lunar" to german

Lunar

adjective

• mond-
• lunar

Translation examples

mond- adjective

there are no lunar seasons.
es gab also auf dem Mond keine Jahreszeiten.

They’re pushy and Lunar.
Sie sind rücksichtslos und stammen vom Mond.

“Cailetet is Lunar,” I said.
»Cailetet gehört doch zum Mond«, sagte ich.

Two lunar months are past, and more,
Zwei Monde sind verstrichen und mehr,

Anne’s hair, silver in the lunar glow.
Annes Haare, im Licht des Mondes silbern.

The lunar explosion was spectacular, yet somehow comprehensible.
Die Explosion des Mondes war spektakulär, aber verständlich.

The rhythm of lunar life was no additional hardship to them;
Für sie bedeutete der Lebensrhythmus auf dem Mond keine zusätzliche Härte.

Queen Nontusvel seemed to radiate a lunar benevolence.
Königin Nontusvel strahlte Wohlwollen aus wie ein Mond.

The complexities of the moon’s orbit thwarted progress in predicting lunar-solar and lunar-stellar distances.
Die Kompliziertheit der Mondumlaufbahn erschwerte jeden Fortschritt bei der Vorausberechnung der Winkelabstände des Mondes zur Sonne und zu den Sternen.

The light was different, the dunelike mountains “lunar.”
Das Licht war anders, beim Anblick der dünenähnlichen Berge kam er sich vor »wie auf dem Mond«.

lunar adjective

The lunar astronauts, Mouse.
Die lunaren Astronauten, Maus.

The lunar offset is essential!
Die lunare Stellung ist von entscheidender Bedeutung!

And the weaknesses of the lunar BM system?
Und die Schwäche des lunaren MB-Systems?

“Yes – it's adjusting to the lunar value.
Ja – wir passen uns lunaren Verhältnissen an.

It tacked and sailed on gusts of lunar light.
Ihr Antrieb waren Böen lunaren Lichts.

'That's Charles Sub-Lunar, isn't it?
Das ist Charles Sub-Lunar, nicht wahr?

“There’s a lunar outpost of some sort.
Da ist eine Art lunarer Außenposten, Hutch.

These people were not following the lunar way;
Diese Leute verhielten sich nicht nach den lunaren Sitten;

Even Sub-Lunar looked at them.
Selbst Sub-Lunar unterzog sie einer eingehenden Analyse.

The remote voices in Lunar House are asleep.
Die fernen Stimmen im Lunar House schlafen.