Translation for "lower temperature" to german

Lower temperature

• niedrigere temperatur

Translation examples

niedrigere temperatur

But these molecules will combine at much lower temperatures.
Aber die Moleküle hier verbinden sich auch bei erheblich niedrigeren Temperaturen.

“The whole second curve is moved to lower frequencies. Lower temperature.”
»Die zweite Kurve ist etwas in den niederfrequenten Bereich gewandert. Das heißt, niedrigere Temperaturen.«

But the tanks to the right raised a dust storm that more than made up for the lowered temperatures.
Aber die Tanks zur Rechten wirbelten Staub auf, was die niedrigere Temperatur mehr als wettmachte.

lower temperatures meant a higher equilibrium concentration of dissolved oxygen, which affected the fairly shallow depths at which the People estivated;
niedrigere Temperaturen bedeuteten eine höhere Gleichgewichtskonzentration an gelöstem Sauerstoff, was sich in den recht flachen Gewässern spürbar auswirkte, in denen das Volk übersommerte;

Freezers work more efficiently when they’re full. Solids freeze at a lower temperature than air does, so it’s actually a good thing to stock up your freezer and use it as a storage area.
Gefrierschränke arbeiten energieeffizienter, wenn sie voll sind, weil feste Stoffe bei einer niedrigeren Temperatur gefrieren als Luft.

In spite of coming from a world of higher gravity and lower temperature, the Skontarans were a huge race, over two meters tall and so broad that they seemed stocky.
Obwohl sie auf einer Welt mit höherer Schwerkraft und niedrigerer Temperatur lebten, waren die Skontarier eine Rasse von Riesen, die über zwei Meter groß und so breit waren, daß sie gedrungen wirkten.

Dean read that canola oil had 93 percent of the BTU value of number 2 diesel and took less energy to convert to fuel than other feedstock, because the fatty acid chains melted down at lower temperatures.
Rapsöl hatte dreiundneunzig Prozent des Brennwerts von Diesel und ließ sich leichter konvertieren als andere Futterpflanzen, weil seine Fettsäureketten bei niedrigen Temperaturen schmolzen.

He loved doing shows in which he explained what would happen if ice melted at a slightly lower temperature, or if gravity was a bit stronger or the electroweak force a bit weaker.
Am liebsten trat er in Sendungen auf, in denen er erklären konnte, was passierte, würde Eis bei etwas niedrigerer Temperatur schmelzen oder die Schwerkraft etwas stärker sein oder die elektroschwache Kraft ein bisschen schwächer.

At nightfall, where previously LeGuin had ordered a rest stop to take advantage of the lower temperatures, they had pressed on, edging on through the dark, grinding along the bottoms of gorges and rock cuts, thundering up across pebble-suewn slopes.
Bei Anbruch der Nacht, als LeGuin zuvor noch einen Halt befohlen hatte, um die niedrigen Temperaturen zum Schlafen auszunutzen, waren sie weiter durch Schluchten und Felseinschnitte gefahren und geröllübersäte Hänge emporgerattert.

Renderers turned the waste cooking oil they collected into yellow grease, but it had a different use than animal fat, one that the companies were only just starting to figure out: because it jelled at lower temperatures than animal fat and burned clean, the oil was ideal for making fuel. When he read the study from Appalachian State, and saw the chart showing county-by-county population and gallons of waste cooking oil, Dean suddenly put it together.
Beim Abdecker entstand aus dem Altfett eine gelbe Masse, mit Verwendungsmöglichkeiten, die es von tierischen Fetten unterschied. Die Abdecker begannen erst jetzt zu verstehen, dass das Öl ein idealer Grundstoff für die Herstellung von Diesel war, weil es bei niedrigeren Temperaturen gelierte und sauberer verbrannte. Als Dean die Studie gelesen hatte und die Tabelle noch einmal betrachtete, kam ihm eine Idee.