Translation for "love or hate" to german

Love or hate

• lieben oder hassen
• liebe oder hass

Translation examples

lieben oder hassen

Love and hate are cruel.
Liebe und Haß sind grausam.

Not love, not hate, not pity.
Keine Liebe, keinen Haß, kein Mitleid.

Love or hate. Love and hate. Perhaps she’d felt both at once when she’d made that will.
Liebe oder Haß. Liebe und Haß. Vielleicht hatte sie beides auf einmal empfunden, als sie das Testament gemacht hatte.

They love and hate in the same breath.
Sie lieben und hassen im selben Atemzug.

Love and hate at first sight?
Liebe und Hass auf den ersten Blick?

Love and hate, for example, are action.
Liebe und Hass sind zum Beispiel Aktion.

It will become an object that they love and hate in equal measure.
Sie lernen es gleichermaßen lieben und hassen.

We love and hate and fight with equal certitude.
Wir lieben und hassen und kämpfen mit gleicher Überzeugung.

The line between love and hate was a thin one.
Die Grenze, die Liebe und Hass trennte, war schmal.