Translation examples
"The Sons of Lothar must step forward once again." The Sons of Lothar.
»Die Söhne Lothars werden erneut gebraucht.« Die Söhne Lothars.
Or perhaps Lothar's ghost?"
Oder vielleicht der Geist Lothars?
“So Herk was in Lothar’s cell?
Herk war in Lothars Zelle?
Go, and rouse the Sons of Lothar.
Geht und sammelt die Söhne Lothars.
As was every soldier present. "Sons of Lothar!
So wie jeder anwesende Soldat. »Söhne Lothars!
and thus in blood had been born the Sons of Lothar.
Und so waren die Söhne Lothars entstanden.
'And then you can call yourselves Sons of Lothar."
»Und dann könnt ihr euch Söhne Lothars nennen.«
Horst, the blond intellectual, is Lothar’s minder.
Horst, der blonde Intellektuelle, ist Lothars Wärter.
You can have Lothar’s bed – he won’t mind.
Du kriegst Lothars Bett – er hat nichts dagegen.
“Lothar’s people are divided as to the next step.
Lothars Leute sind sich noch uneins, was den nächsten Schritt betrifft.