Translation for "lost in it" to german

Lost in it

• darin verloren
• in sie verloren

Translation examples

darin verloren

I could get lost in it and end up all alone too.
Dass ich darin verloren gehe und auch ganz allein bin.

A chair so big that even a big man got lost in it;
Einen Sessel, der so wuchtig war, dass selbst ein wuchtiger Mann sich darin verlor;

in sie verloren

"Lost, lost, lost," the townsfolk whimpered.
»Verloren, verloren, verloren«, wimmerten die Hagsgater.

The ship is lost or not lost.
Das Schiff ist verloren oder nicht verloren.

He lost the battle, he lost the war, he lost the kingdom, and he lost his life.
Er verlor die Schlacht, er verlor den Krieg, er verlor das Königreich, und er verlor sein Leben.

Lost, Sam wrote, the battle’s lost. We’re all lost.
Verloren, schrieb Sam, die Schlacht ist verloren. Wir alle sind verloren.

If he lost that one, he lost everything.
Wenn er dies verlor, dann verlor er alles.

All seemed lost…all was lost…
Alles schien verloren … alles war verloren …

Without her we've lost, we've all lost!
Ohne sie haben wir verloren, haben wir alle verloren!

Anyway, the water was lost—lost!
Das Wasser jedenfalls war verloren – verloren!