Translation for "looked down and saw" to german

Looked down and saw

• schaute nach unten und sah
• blickte nach unten und sah

Translation examples

schaute nach unten und sah

Looking down, she saw a Gwurran she recognized.
Sie schaute nach unten und sah einen Gwurran, den sie erkannte.

She looked down and saw the two men following her on the floor below.
Sie schaute nach unten und sah ihre Verfolger noch auf dem Boden.

He looked down and saw two holes in his shirt.
Er schaute nach unten und sah zwei Löcher in seinem Hemd.

He looked down and saw that only one foot was on the spit.
Er schaute nach unten und sah, daß nur ein Fuß auf dem roten Fleck stand.

He looked down and saw water rising around his SWAT shoes.
Er schaute nach unten und sah Wasser um seine Kampfstiefel hochsteigen.

She looked down and saw the three yellow hard hats beneath her.
Sie schaute nach unten und sah drei gelbe Schutzhelme.

She looked down and saw the data sheets scattered all over the bed.
Sie schaute nach unten und sah, daß überall auf dem Bett die Datenblätter verstreut lagen.

Looked down and saw his ankles securely duct-taped to the legs of the chair.
Schaute nach unten und sah, dass seine Fußknöchel mit Klebestreifen an den Stuhlbeinen befestigt waren.

blickte nach unten und sah

The woman looked down and saw it was Mauritania.
Die Frau blickte nach unten und sah, dass es Mauritania war.

And then I heard my name and looked down and saw him.
Und dann hörte ich meinen Namen und blickte nach unten und sah ihn.

He looked down and saw the crowd awaiting his decision.
Er blickte nach unten und sah die Menge, die auf seine Reaktion wartete.

He looked down and saw that Giordino was lying across his legs.
Er blickte nach unten und sah Giordino quer über seinen Beinen liegen.

He looked down and saw that he was still carrying the blue gym bag.
Er blickte nach unten und sah, daß er immer noch die blaue Tasche trug.

He looked down and saw that the Plymouth’s firewall had caved in with the impact.
Er blickte nach unten und sah, dass das Brandschott des Plymouth bei dem Aufprall eingedrückt worden war.

He looked down and saw Marina, her eyes glazed and serene.
Er blickte nach unten und sah Marina, deren Augen benommen und heiter wirkten.

There was a snap. She looked down and saw she had broken off the lower half of the EarthCruiser’s steering wheel.
Sie blickte nach unten und sah, dass sie die untere Hälfte des Lenkrads abgebrochen hatte.