Translation examples
Oh, look at us, look at us!
Oh, wie wir aussehen, wie wir aussehen!
That and your looks.
Das und dein Aussehen.
Not the way I looked.
Nicht mit meinem Aussehen.
How would that look?
Wie würde das aussehen?
Is it supposed to look like that?
»Soll der so aussehen?«
"Looks aren't everything.
Aussehen ist nicht alles.
"It wasn't just looks.
Es war nicht nur dein Aussehen.
Now how will it look?
Wie wird das aussehen?
– What will that look like?
– Wie wird die aussehen?
They look like … they look like …
Sie sehen aus wie … sie sehen aus wie …
Look up, look down, look all around.
Ich sehe nach oben, sehe nach unten, sehe mich um.
“Look at me, Augie. Look at me!”
»Sehen Sie mich an, Augie. Sehen Sie mich an!«
The three looked up, and looked at Pinneberg.
Die drei sehen auf und sehen Pinneberg an.
Look at my ship and look at yours.
Sehen Sie sich mein Schiff an, und sehen Sie sich Ihr Schiff an.
But look at this stuff, look at the connections, the parallels.
Aber sehen Sie sich das an, sehen Sie sich die Querverbindungen an, die Parallelen.
Let me look, let me look!
Laß mich sehen, laß mich sehen!