Translation examples
He longed for her.
Er sehnte sich nach ihr.
she longed for other listeners, and she longed to hear the stories of others.
sie sehnte sich nach anderen Lesern, und sie sehnte sich nach Geschichten, die anderen passierten.
She longed to see him.
Sie sehnte sich nach ihm.
How much she longed to see him.
Wie sehr sie sich nach ihm sehnte …
She longed to be back there.
Sie sehnte sich danach, wieder dort zu sein.
She longed for justice.
Sie sehnte sich nach Gerechtigkeit.
It is eternity you long for.
Es ist Ewigkeit, nach der ihr euch sehnt.
She longed for a pillow.
Sie sehnte sich nach einem Kissen.
He longed for a cigarette.
Er sehnte sich nach einer Zigarette.
He longed to sleep.
Er sehnte sich nach Schlaf.
“Long hasn’t retired?”
»Ist Long noch nicht im Ruhestand?«
Long also, was at Eton.
Long war auch in Eton.
Think about the Longs.
Denk nur an die Longs.
The Longs weren't racists.
Die Longs waren keine Rassisten.
There was a flicker of relief on her face. "Scarlet...Long," she replied. Long.
In ihrem Gesicht flackerte Erleichterung auf. „Scarlet … Long“, antwortete sie. Long.
Below us is Long Island.
Das da unter uns ist Long Island.
Or is that Long Kesh?
Oder heißt es Long Kesh?
In Syosset- on Long Island.
»In Syossett – auf Long Island«