Translation for "longish" to german

Longish

• länglich

Translation examples

länglich

He had a longish face.
Er hatte ein längliches Gesicht.

Above the fire, on a spit, there’s a longish piece of meat.
Über dem Feuer, an einem Drehspieß, ein längliches Fleischstück.

A sort of longish small box with a door on one end.
Längliche Kästen mit einer Tür an einem Ende.

The flesh seemed to be melting off her longish head.
Von ihrem länglichen Kopf war das Fleisch im Wegweichen.

The first I saw of it was a longish mound of earth with a twist to it.
Das erste, was ich davon sah, war ein länglicher Erdhügel, aus dem ein Strick hervorsah.

In her left hand she carried a longish object, probably a jack.
In der Linken trug sie einen länglichen Gegenstand, der einem Wagenheber ähnelte.

The tip of Gwynnor’s longish nose twitched fitfully as he watched her.
Die Spitze von Gwynnors länglicher Nase zuckte unregelmäßig, als er sie musterte.

The area he occupied was a longish rectangle, five meters by perhaps fifty.
Das Areal, in dem er sich befand, war ein längliches Rechteck, das fünf Meter breit und vielleicht fünfzig lang war.

Her face was longish, oval, what an archaeologist would call Cro-Magnon;
Ihr Gesicht war länglich, oval, die Art, die ein Archäologe wohl als Cro-Magnon bezeichnen würde;

The only thing that was the same about her was the longish, freckled face with its eager, cheerful look.
Als Einziges erkannte er das längliche, sommersprossige Gesicht mit dem fröhlichen, zielstrebigen Ausdruck wieder.