Translation for "long before" to german

Long before

• lange bevor
• lange vorher

Translation examples

lange bevor

Long before you leave.
Lange, bevor du fortgehst.

Long before she met you.
Lange, bevor sie dich kennenlernte.

That was long before the valley was irrigated.
Das war lange, bevor man das Tal bewässerte.

But that was long before everything else went wrong.
Aber das war lange bevor alles andere danebenging.

Oh, long before you were up.
Lange bevor Sie aufgestanden sind.

He saw it long before they met.
Er sah es, lange bevor sie sich trafen.

Long before he left Stavanger.
Lange bevor er aus Stavanger wegzog.

lange vorher

“He was bitter long before the injury,”
»Das war er schon lange vorher.«

I knew long before that.
Das wusste ich schon lange vorher.

But before him long before—there were others.
Aber vor ihm – lange vorher – gab es noch andere.

“I was already a coward long before that.”
»Ich war schon lange vorher ein Feigling.«

But before that, long before that, it was the home of Cupid.
Doch vorher, lange vorher, war es die Heimat des Cupido!

And long before that, during the Lower Ordovician.
Und auch schon lange vorher, im frühen Ordovicium.

But not long before.’ She gives the answer with no hesitation.
Aber nicht lange vorher.« Diese Antwort gibt sie, ohne zu zögern.

Of course, we’ll be challenged long before then.”
Natürlich werden wir schon lange vorher aufgefordert werden, uns zu identifizieren.

Vulcan 3 was made long before that;
Vulkan 3 wurde lange vorher gebaut;