Translation for "lock mechanism" to german

Lock mechanism

• sperrmechanismus
• verriegelungsmechanismus

Translation examples

sperrmechanismus

The cage slid home into the locking mechanisms on the embarkation terrace;
Die Kabine rastete in dem Sperrmechanismus an der Ausstiegsplattform ein;

Beside the plate, the warhead’s locking mechanism, two eight-digit combination locks and a circular keyhole.
Daneben befand sich der Sperrmechanismus, der aus zwei achtstelligen Kombinationsschlössern und einem kreisrunden Schlüsselloch bestand.

verriegelungsmechanismus

He pulled up on the aerial and the front-door locking mechanism popped up.
Er zog an der Antenne, und der Verriegelungsmechanismus der Vordertür sprang auf.

The locking mechanism on the back of the door was smoking and gave off an acrid smell.
Der Verriegelungsmechanismus auf der Rückseite der Tür dampfte und verströmte einen intensiven Säuregeruch.

“This lock.. it must be stuck,” said the corporal, pointing to the locking mechanism with its series of numbered buttons.
»Das Schloss - es muss sich verklemmt haben«, sagte der Corporal und deutete auf den Verriegelungsmechanismus mit seinen Reihen von Wählknöpfen.