Translation examples
You have to understand that your daughter is currently inhabiting… ah… think of it as a localized region of reversed entropy.
Sie müssen verstehen, Ihre Tochter bewohnt momentan ... äh ... ich betrachte es als lokale Region umgekehrter Entropie.
I’m good at placing dialects—it helps in this profession—but I couldn’t place this guy’s homeworld, much less local region.
Ich kann Dialekte gut einordnen – das hilft einem in diesem Beruf –, aber die Heimatwelt dieses Burschen konnte ich nicht erraten, geschweige denn die lokale Region.