Translation for "local journalist" to german

Local journalist

• lokaler journalist
• lokaljournalist

Translation examples

lokaler journalist

There are suspects: a robbery gang who held wealthy families hostage in Brentwood and Newport Beach. But some local journalists and many assassination buffs take issue with that.
Als tatverdächtig gilt eine Räuberbande, die in Brentwood und Newport Beach wohlhabende Familien überfiel, aber einige Lokal-Journalisten und zahlreiche Amateur-Kriminalisten vermag dies nicht zu überzeugen.

There were also some low-key crawls around Hamilton’s pubs and discos with Fred Seaman and a couple of friendly local journalists, though nowadays John seldom drank more than one glass of wine—and even that knocked him out.
Ein paarmal zog er mit Fred Seaman und ein paar freundlichen lokalen Journalisten in gemäßigter Weise durch die Kneipen und Discos in Hamilton, wobei er selten mehr als ein Glas Wein trank – und selbst damit lag er schon fast unter dem Tisch.

lokaljournalist

I’ve had no fewer than two local journalists raking over the coals.”
Ich hatte zweimal Besuch von Lokaljournalisten, die hier herumgeschnüffelt haben.

I’ve had no fewer than two local journalists raking over the coals.” Rebus tried to look surprised.
Ich hatte zweimal Besuch von Lokaljournalisten, die hier herumgeschnüffelt haben.« Rebus mimte den Überraschten.

Tonight she was doing a Sudoku and only half-watching a police media briefing – flashing cameras, local journalists in dodgy suits.
An diesem Abend löste sie ein Sudoku und verfolgte nur mit einem Auge eine Pressekonferenz der Polizei – blitzende Kameras, Lokaljournalisten in komischen Anzügen.

sitting on a bollard next to them was a bored-looking press photographer, chatting to his colleague, a local journalist, who stood leaning against one of the cars and smoking a cigarette.
nahe dabei saß auf einem Poller ein gelangweilter Pressefotograf, im Gespräch mit seinem Kollegen, einem Lokaljournalisten, der an einem der Autos lehnte und eine Zigarette rauchte.