Translation for "loaves" to german

Loaves

• brote

Translation examples

brote

“Guardian of the loaves.”
«Wächter des Brotes.»

Because if you have X loaves of bread and you give them all away for nothing then you have no loaves left and no money with which to buy new loaves.
Weil du, wenn du X Brote hast und sie alle für umsonst weggibst, dann keine Brote mehr hast und kein Geld, um neue Brote zu kaufen.

120 fresh loaves of bread;
einhundertzwanzig frische Brote;

“Loaves and fishes?” Elijah asked.
»Brot und Fisch?« entgegnete Elijah.

“Were there any loaves on the table too?”
„Lag auch Brot auf dem Tisch?”

There was bread as well, but only two loaves.
Es gab auch Brot, allerdings nur zwei Laibe für alle Männer.

“The two loaves and the butter are gifts, yes,”
»Die zwei Brote und die Butter sind Geschenke«, sage ich klar und deutlich.

Jesus divided loaves and fishes and walked on water.
Jesus verteilte Brot und Fische und ging auf dem Wasser.

Wonder if he does the loaves-and-fishes bit.
Ob er wohl auch die wundersame Vermehrung von Brot und Fisch inszeniert?