Translation examples
And it’s not loaded.
Und er ist nicht geladen.
And this one’s loaded.
Und die ist geladen.
“Then it won’t be loaded.”
»Dann wird sie nicht geladen sein.«
It wasn’t really loaded, was it?’
Sie war doch nicht geladen, oder?
Have you loaded it?
Haben Sie geladen?
“Now it’s not loaded.”
»Sie ist nicht geladen.«
And it was loaded this time.
Und diesmal war sie geladen.
And the gun is loaded.
Und die Waffe ist geladen.
The revolver is loaded.
Der Revolver ist geladen.
“Is that thing loaded?”
»Ist dieses Ding geladen?«
They’re going to load.”
Sie werden uns beladen.
They will load the car.
Sie werden das Auto beladen.
Hodges hopes to be loading.
Er hofft, zum Beladen hier zu sein.
“That horse hadn’t been loaded to escape, it had been loaded to be discovered.
Das Pferd wurde nicht beladen, um zu entkommen. Es wurde beladen, um entdeckt zu werden.
“Are we loaded yet?”
»Sind wir inzwischen komplett beladen?«
The loaded capsules are heavy;
Die beladenen Kapseln sind schwer.
Geared and loaded with cargo.
Fahrtüchtig und mit Fracht beladen.
Loaded down or unencumbered?
Schwer beladen oder ohne Gepäck?
The Canterbury was fully loaded.
Die Canterbury war voll beladen.
Jabber's already loaded it.
Jagbir hat ihn schon beladen.