Translation for "little vacation" to german

Little vacation

• kleiner urlaub
• wenig urlaub

Translation examples

kleiner urlaub

Just one little vacation, " Hooter prayed.
Nur ein kleiner Urlaub«, betete Hooter.

“I want you to take a little vacation.”
»Ich finde, Sie sollten einen kleinen Urlaub machen.«

“ The kid here’ s ready for a little vacation.
Der Junge hier ist bereit für einen kleinen Urlaub.

“A little vacation,” Luke had said, smiling.
»Ein kleiner Urlaub«, hatte Luke lächelnd gesagt.

How about coming to Vegas for a little vacation?
»Wie wär’s, wenn Sie auf einen kleinen Urlaub nach Las Vegas kämen?

Why not take a little vacation to my lovely native Romania?
Warum machen Sie nicht einen kleinen Urlaub in meinem hübschen Rumänien?

Remember that little vacation I spent encased in carbonite thanks to him?
Erinnerst du dich noch an diesen kleinen Urlaub, den ich dank ihm in Karbonit eingeschlossen verbracht habe?

I decided I need a little vacation.” He handed Jennifer the candy box.
Ich habe beschlossen, einen kleinen Urlaub anzutreten.« Er gab Jennifer die Dose.

That's wonderful, Jill, but you're getting a little vacation. We all are. For a few days.
»Das ist wunderbar, Jill, aber du hast dir einen kleinen Urlaub verdient. Wir alle. Für ein paar Tage.«

wenig urlaub

"Call him and tell him he’s going to have a little vacation.
Rufen Sie ihn an und sagen Sie ihm, auch er könne ein wenig Urlaub machen.