Translation for "little town" to german

Little town

• kleine stadt
• kleinstadt

Translation examples

kleine stadt

A handsome little town.
Eine hübsche kleine Stadt.

It’s a little town on the coast of –”
Das ist eine kleine Stadt an der Küste von –

He lives in this little town.
Er wohnt in dieser kleinen Stadt.

It’s in the middle of the little town.
Es steht mitten in der kleinen Stadt.

But it was all buildings, like a little town.
Aber es waren lauter Häuser, wie eine kleine Stadt.

The little town was empty and quiet.
Die kleine Stadt lag still und verlassen.

The peace of their little town was at stake.
Der Frieden ihrer kleinen Stadt stand auf dem Spiel!

But this is in a little town in the North Woods.
Aber es handelt sich hier um eine kleine Stadt in den nördlichen Wäldern.

I love quaint little towns like this.
Ich liebe solche malerischen kleinen Städte.

“Fifteen minutes south of the little town.”
»Fünfzehn Minuten südlich von der kleinen Stadt.«

kleinstadt

It's just a little town."
Es ist doch nur eine Kleinstadt.

Alice Springs is a grand little town.
Alice Springs ist eine prächtige Kleinstadt.

Girl that pretty’s got no right in a little town.
Ein so hübsches Mädchen hat in einer Kleinstadt nichts verloren.

“No. It’s in the middle of Creagan, the little town.”
«Nein. Es liegt mitten in Creagan, einer Kleinstadt.»

I’m told it is a charming little town.”
Soviel ich hörte, handelt es sich um eine bezaubernde Kleinstadt.

I’m in a little town I’d never even heard of.
Ich bin in einer Kleinstadt, von der ich vorher noch nie etwas gehört habe.

The little town there was called St. Mary’s City.
Die Kleinstadt dort hieß St. Mary's City.

These little towns, you get in trouble, anything could happen.
Wenn man in diesen Kleinstädten in Schwierigkeiten gerät, kann alles passieren.

Homer sent the wire from the next little town.
Homer schickte das Telegramm aus der nächsten Kleinstadt.

It's in Northrup, a little town a bit south of here."
Es liegt in Northrup, einer Kleinstadt ein bißchen südlich.