Translation examples
They licked the little man’s hands.
Sie leckten dem Männchen die Hände.
Stupid, dangerous little man.
Dieses dumme, gefährliche Männchen.
The little man bobbed up and down.
Das Männchen hüpfte auf und nieder.
The little man sighed philosophically.
Das Männchen zuckte die Schultern und seufzte philosophisch.
Said he seen a little man too.
Ein kleines Männchen hat da angeblich auch dringesessen.
Sod off, you smelly little man!
»Hau ab, du stinkiges Männchen!«
Queer little man, enormous egotist.
Komisches Männchen, krasser Egoist. Grillenhaft.
“See for yourself . . . The root has the shape of a little man.”
»Seht selbst, die … die Pflanze hat die Form eines Männchens!«
Alicia went over to the little man and embraced him.
Alicia trat auf das Männchen zu und umarmte es.
The eyes of the little man were fastened on Jim.
Die Augen des Männchens hefteten sich fest auf Jim.