Translation for "literature of art" to german

Literature of art

• literatur der kunst
• literatur kunst

Translation examples

literatur der kunst

No literature, no art, no science, no commerce;
Keine Literatur, keine Kunst, keine Wissenschaft, kein Handel;

Worst of all was when I was forced to speak about literature and art.
Schrecklich war es mir, von Literatur oder Kunst reden zu müssen.

Music, literature and art were dominated by expressions of feelings rather than revolutionary sentiment.
Musik, Literatur und Kunst drückten Gefühle aus anstelle revolutionärer Ansichten.

For the critic, thus, literature or art occupy the same secondary position as nature for the writer or painter.
Literatur und Kunst werden vom Kritiker in dieselbe zweitrangige Position verwiesen wie die Natur durch den Schriftsteller oder Maler.

Music and the sexual act, literature and art, all must be a source now not of pleasure but of pain.” “That’s right, sir,”
Musik und der Sexualakt. Literatur und Kunst, alles das muß jetzt eine Quelle von Schmerzen sein, nicht des Vergnügens oder des Genusses.

No doubt he was a lover of literature and art. No doubt he was a man of culture and wit. A liability on the field of conflict, then.
Zweifellos war er ein Liebhaber von Literatur und Kunst, zweifellos ein Mann von Geist und Kultur, also eine Belastung im Kampf.

You may not believe me, but I’ve seen the Kremlin documents in the Central State Archive of Literature and Art that confirm it.
Sie glauben mir vielleicht nicht, aber ich habe im Zentralen Staatsarchiv für Literatur und Kunst des Kremls Dokumente gesehen, die es bestätigen.

This being the case, a knowledge of history, literature, and art, which once was the mark of an educated adult, recedes in importance.
In dieser Situation verliert die Kenntnis von Geschichte, Literatur und Kunst, die früher das Kennzeichen des gebildeten Erwachsenen war, viel von ihrer Bedeutung.

It is impossible for him to take even a slight interest in the tragedy or joy or the striving of humanity as presented in serious literature or art.
Er ist nicht in der Lage, auch nur das geringste Interesse an der Tragödie, der Freude oder dem Streben der Menschheit aufzubringen, wie es in der ernsthaften Literatur oder Kunst dargestellt wird.

And through the swaying, palpitant vision, as through a fairy mirage, he stared at the real woman, sitting there and talking of literature and art.
Und hinter der zitternden, schwingenden Vision sah er wie hinter einer Fata Morgana das lebendige Weib, das hier saß und von Literatur und Kunst sprach.

literatur kunst

He was a linguist, after all, and it seemed entirely possible to him that religion and literature and art and music were all merely side effects of a brain structure that comes into the world ready to make language out of noise, sense out of chaos.
Er war schließlich Linguist, daher hielt er es für absolut möglich, daß Religion, Literatur, Kunst und Musik alle lediglich Nebenwirkungen einer Hirnstruktur waren, die auf die Welt kommt, um aus Geräuschen Sprache, aus dem Chaos Logik zu machen versteht.

His friend Roman, for example, was married to a woman who, while beautiful and loyal, was famously unintelligent: she didn’t understand the films Roman was in, and when you talked to her, you found yourself consciously recalibrating the velocity and complexity and content of your conversation, because she so often looked confused when the talk turned to politics, or finance, or literature, or art, or food, or architecture, or the environment.
Sein Freund Roman war beispielsweise mit einer Frau verheiratet, die zwar schön und loyal war, aber für ihre mangelnde Intelligenz berüchtigt: Lisa verstand die Filme, in denen Roman mitspielte, nicht, und wenn man mit ihr sprach, merkte man, wie man die Geschwindigkeit, die Komplexität und den Inhalt der Unterhaltung an sie anpasste, weil sie so häufig einen verwirrten Eindruck machte, wenn sich das Gespräch um Politik, Finanzwesen, Literatur, Kunst, Essen, Architektur oder die Umwelt zu drehen begann.