Translation for "list of attendees" to german

List of attendees

• teilnehmerliste attend
• liste der teilnehmer

Translation examples

liste der teilnehmer

He had a rough plan for how this meeting would go, and the list of attendees was part of it.
Er hatte einen ungefähren Plan, wie dieses Treffen verlaufen sollte – und die Liste der Teilnehmer spielte dabei eine nicht unwesentliche Rolle.

Years later, the list of attendees was still contested, especially the presence of Chen Yuan, then the deputy-governor at the central bank and the princeling son of China’s pre-eminent central planner.
Noch Jahre später war die Liste der Teilnehmer umstritten, insbesondere die Anwesenheit von Chen Yuan, dem damaligen stellvertretenden Gouverneur der Zentralbank, der als Sohn von Chinas berühmtem Wirtschaftsplaner, Chen Yun, ein »Prinz« war.

I used the keyword “apocalypse” and immediately found what I was after—a day-long conference at Seattle University, sponsored by the Unitarian Church, entitled “Religious Interpretations of the Apocalypse: A Cross-Cultural Perspective.” And there, on the list of attendees, were the names Dolores Clemente and Gabriel Montoya.
Ich benutzte das Suchwort >Apokalypse< und fand sofort, was ich suchte – eine von der Unitarischen Kirche veranstaltete Tagung in der Universität von Seattle mit dem Thema: >Religiöse Interpretationen der Apokalypse: Ein Ausblick durch alle Kulturen.< Und auf der Liste der Teilnehmer tauchten auch die Namen Dolores Clemente und Gabriel Montoya auf.