Translation for "liquefied" to german

Liquefied

• verflüssigt
• verflüssigte

Translation examples

verflüssigt

Or their brains liquefy.
Oder das Hirn verflüssigt sich.

Green flesh liquefied.
Grünes Fleisch verflüssigte sich.

The electrodes liquefied the guy’s skin.
Die Elektroden hatten die Haut des Burschen verflüssigt.

The liquefied city, drowned by the sea.
Die verflüssigte Stadt, ertränkt vom Meer.

It was like riding the back of a liquefied cheetah.
Es war, als ritte man auf dem Rücken eines verflüssigten Geparden.

Something was moving there in crusted skin and liquefied fat.
Etwas bewegte sich unter der Krustenhaut und in dem verflüssigten Fett.

The lead in Morris’s belly liquefied and gurgled.
Das Blei im Magen von Morris verflüssigte sich und gluckerte.

There was an actual fog of liquefied tissue in the air.
Ein Nebel aus verflüssigtem GeÂwebe bildete sich in der Luft.

Yet I knew that it was not liquefied gas from the refrigerators;
Und doch wußte ich, daß es nicht das verflüssigte Gas aus den Kühlmaschinen war;

Or else there was an explosion set to liquefy the ice behind the break.
Oder es war eine Explosion, die so angebracht war, daß sie das Eis hinter dem Bruch verflüssigte.