Translation examples
Our Lion City is no one's backyard, no one's puppet state!
Unsere Löwenstadt ist niemandes Hinterhof, niemandes Marionettenstaat!
For two centuries, we of the Lion City have earned every mouthful of rice by our own wits.
Seit zwei Jahrhunderten haben wir von der Löwenstadt jede Handvoll Reis durch Klugheit und Geschick verdienen müssen.
In 1811, when Temenggong, a local chief, arrived to resettle Singapura, the Lion City, with a hundred Malays, the jungle had long since reclaimed the ruins of a fourteenth-century city once warred over by Java, Siam, and the Chinese.
Als Temenggong, ein malaysischer Fürst, 1811 in Singapura eintraf, um die Löwenstadt mit hundert Malaysiern neu zu besiedeln, hatte der Dschungel die Ruinen der Stadt aus dem 14. Jahrhundert, um die Java, Siam und China einst gekämpft hatten, längst zurückerobert.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test