Translation for "light side" to german

Light side

• helle seite
• lichtseite

Translation examples

helle seite

“The power of the light side?”
»Die Kraft der Hellen Seite?«

And are there other Force-users on the light side?
Und gibt es noch andere Machtnutzer auf der Hellen Seite?

They were the dark and the light side of the same person.
Sie waren die dunkle und die helle Seite derselben Person.

Because the light side teaches us not to be afraid.
Weil die Helle Seite uns lehrt, keine Angst zu haben.

After all, they were Jedi, and they stood for the light side.
Immerhin waren sie Jedi, und sie standen für die Helle Seite der Macht.

The light side by itself offers only limited power.
Die helle Seite, für sich genommen, verfügt nur über eine begrenzte Macht.

He would follow the Force now-the light side-letting it direct him.
Von nun an würde er der Macht folgen – der Hellen Seite –, würde sich von ihr leiten lassen.

Would your precious light side allow you to attack an unarmed man?
Erlaubt Ihre so geschätzte helle Seite es Ihnen nicht, einen Unbewaffneten anzugreifen?

If you use it for enlightenment to help others, it may be from the light side.
Wenn du Erleuchtung suchst, um anderen zu helfen, dann bedienst du dich wahrscheinlich der hellen Seite.

“The Daughter seems to be associated with the light side of the Force,” Tekli explained.
»Die Tochter scheint mit der hellen Seite der Macht assoziiert zu werden«, führte Tekli aus.