Translation for "light reaches" to german

Light reaches

• licht erreicht
• licht hinreicht

Translation examples

licht erreicht

They are very far away and sometimes by the time the light reaches us, the star is already dead and we don’t even know it yet.
Sie sind sehr weit entfernt, und manchmal ist der Stern, wenn uns sein Licht erreicht, schon erloschen, und wir wissen es nicht einmal.

They turned into lights, reached a street where there were shoppers and drinkers by late cafés and amusement arcades.
Sie bogen ab ins Licht, erreichten eine Straße, in der es noch Einkäufer gab und Trinker, die sich in den zu später Stunde geöffneten Cafés und Amüsierschuppen vergnügten.

Again it was thrown in the wrong place, but its light reached us, and I prayed to Surtur, the god of fire, that he extinguish the flames.
Auch der Strohballen war in die falsche Richtung geschleudert worden, doch das Licht erreichte uns dennoch, und ich betete zu Surtur, dem Gott des Feuers, dass er die Flammen löschen sollte.