Translation for "level areas" to german

Level areas

• ebene bereiche
• ebene flächen

Translation examples

ebene bereiche

Gideon found a level area among the palms and began gathering dead leaves, twigs, and driftwood.
Gideon fand einen ebenen Bereich zwischen den Palmen und begann, trockene Blätter, Zweige und Treibholz zu sammeln.

It rose into the hot, dry air, heading up about ten metres to a sort of little depot of machinery set on a levelled area where the rock had been melted and allowed to cool.
Hassipura stieg sofort wieder auf, flog durch heiße, trockene Luft und erreichte zehn Meter weiter oben ein kleines Maschinendepot, das sich auf einem ebenen Bereich erstreckte – das Felsgestein war hier geschmolzen und dann wieder erstarrt.

ebene flächen

He got up from his tree trunk and squatted in the middle of the levelled area.
Er erhob sich und ging dann mitten auf der ebenen Fläche in die Hocke.

He sat on the railing and noted for the first time that on the property, on another level area fifty feet down, there was a flock of sheep.
Er setzte sich auf die Brüstung und bemerkte zum ersten Mal, dass auf dem Grundstück, auf einer anderen ebenen Fläche fünfzehn Meter tiefer, eine Herde Schafe stand.

Perhaps a hundred meters below us was a perfectly level area which appeared to be solid, unfractured rock-roughly oval in shape, a couple of hundred meters along its major axis.
Etwa hundert Meter unter uns befand sich eine völlig ebene Fläche, die aus festem, gewachsenem Fels zu bestehen schien – ungefähr oval, einige hundert Meter lang.

Cind and her spotter had taken position on one of the palace's roofs, finding a fairly level area to keep their backup arms and ammunition in, then slithering very slowly to the roof's peak to observe.
Cind und ihr Beobachter waren auf einem der Palastdächer in Stellung gegangen. Sie hatten ihre Waffen und Reservemunition auf einer annähernd ebenen Fläche deponiert, waren anschließend mit äußerster Vorsicht zum höchsten Punkt des Daches gekrochen und hatten dort ihren