Similar context phrases
Translation examples
To steer the conversation from art to politics took less skill than might have been expected, for politics was never very far away these days.
Um die Unterhaltung von Kunst auf Politik zu lenken, brauchte Sadler weniger Geschick, als man hätte erwarten können, denn Gespräche über Politik lagen in diesen Tagen nahe.
Those were the years when the Special Forces, the Green Berets, had been steadily handing over their hitherto rather successful hearts-and-minds program in the Mekong Delta to the South Vietnamese Army, who proceeded to handle the notion of actually persuading the peasants not to cooperate with the Viet Cong with considerably less skill and humanity.
Das waren die Jahre, in denen die »Special Forces«, die »Green Berets«, ihre bis dahin ziemlich erfolgreichen, auf Erziehung und Aufklärung beruhenden Programme im Mekong-Delta nach und nach an die südvietnamesische Armee übergeben hatten, die sich dann der Aufgabe, der Landbevölkerung die Unterstützung der Vietkong »auszureden«, mit erheblich weniger Geschick und Menschlichkeit widmete.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test