Translation for "lesion" to german

Lesion

noun

• verletzung
• krankhafte gewebsveränderung

Translation examples

verletzung noun

“Are there other lesions?”
»Gibt es andere Verletzungen?«

He also said I had vaginal lesions.
Und er erzählt mir von Verletzungen im Vaginalbereich.

It would lead to hallucinations, to lesions in the cortex, to death.
Es würde zu Halluzinationen führen, zu Verletzungen in der Großhirnrinde, zum Tod.

"Where the lesion came from. There I have to admit that I've drawn a blank.
In der Ursache der Verletzung. Da trete ich, wie ich zugeben muss, auf der Stelle.

"There are certain mental lesions that Elizabeth couldn't mend, you see.
Da sind bestimmte mentale Verletzungen, die Elizabeth nicht beseitigen konnte, verstehst du.

Each lesion was oval and measured roughly one inch by two.
Jede Verletzung war oval und maß etwa zweieinhalb mal fünf Zentimeter.

The lesion had been sustained in the posterior third of the inferior frontal convolution.
Die Verletzung hatte im hinteren Drittel der unteren frontalen Hirnwindung stattgefunden.

His skin was pocked and riddled with lesions, giving it a quality of distressed and decaying wood.
Seine Haut war pockennarbig und übersät mit Verletzungen, was ihr das Aussehen von faulendem Holz gab.

Specialization has occurred, so that circumscribed lesions cause a specific limited damage.
Da ist bereits eine Spezialisierung eingetreten, so daß definierte Verletzungen einen spezifischen begrenzten Schaden bewirken.

Or ambidextrous, because your left brain is so powerful, I can’t imagine it will lag much, no matter the lesion.”
denn dein linkes Gehirn ist so stark. Ich kann mir nicht vorstellen, daß es viel zurückbleiben wird, ungeachtet der Verletzung.