Translation for "lendering" to german

Lendering

• kreditvergabe

Translation examples

kreditvergabe

So mortgage lenders, first cautiously and then with increasing enthusiasm, began extending their lending to this new class of creditors. These “nonconforming”
Also dehnte man die Kreditvergabe zunächst vorsichtig, dann aber immer enthusiastischer auf diese neue Gruppe von Kreditnehmern aus.

The lender would sigh regretfully, then pack up her papers and shut down new lending.
Dann hätte der Kreditgeber voller Bedauern geseufzt, seine Akten zusammengerafft und diese neue Art der Kreditvergabe wieder eingestellt.

The money supply transmission mechanism from base money to bank loans can break down because of the lack of certainty and confidence on the part of lenders and borrowers.
Der Übertragungsmechanismus bei der Geldmenge vom Basisgeld zur Kreditvergabe der Banken kann durch Verunsicherung und das mangelnde Vertrauen der Kreditgeber und Kreditnehmer unterbrochen werden.

Adding the role of depository to the already implemented roles of currency issuer and lender of last resort would make the IMF a global central bank in all but name.
Wenn zu den bereits vorhandenen Funktionen der Geldschöpfung und Kreditvergabe noch die Funktion einer Depotbank hinzukommt, wird der IWF zur globalen Zentralbank, der nur noch die entsprechende Bezeichnung fehlt.

An epidemic began of what has come to be called “predatory lending”: mortgage lenders doing everything they could to sign up borrowers at higher-than-ordinary, subprime interest rates, so that the debt they created could then be pooled and securitized and sold on as tranches of various grades of CDOs.
Es kam zu einer wahren Epidemie von sogenanntem »predatory lending« (räuberischer Kreditvergabe). Die Hypothekengeber taten alles nur Menschenmögliche, um solche Kreditnehmer unter Vertrag zu nehmen, die gezwungen waren, die höheren Subprime-Zinsen zu zahlen, damit man diese Schulden dann bündeln, verbriefen und als CDO-Tranchen mit verschiedenen Risikograden weiterverkaufen konnte.