Translation for "lemon pie" to german

Lemon pie

• zitronenkuchen

Translation examples

zitronenkuchen

"Is the lemon pie good?" I asked her.
»Ist der Zitronenkuchen gut?« fragte ich.

Mormont snorted. “They can call it lemon pie for all I care.
Mormont schnaubte. »Meinetwegen können sie es auch Zitronenkuchen nennen.

Directly in front of the catfish was a huge slice of what appeared to be lemon pie, and next to it was a dessert plate covered with chocolate cake.
Direkt vor dem Catfish war ein großes Stück von etwas, das wie Zitronenkuchen aussah, daneben ein Dessertteller mit einem Schokoladenkuchen.

“You’ve probably thought of killing yourself.” Louise said this serenely, as though discussing a recipe for lemon pie.
»Sie haben wahrscheinlich schon daran gedacht, sich umzubringen.« Louise sagte es heiter, als tauschten sie Rezepte für Zitronenkuchen aus.

The girls stopped dancing and Yvonne ate lemon pie with him, which the curé insisted on paying for out of a trapper’s purse bound with a thong. Jonathan watched them from the shadows.
Die Mädchen hörten zu tanzen auf, und Yvonne aß Zitronenkuchen mit ihm, den der Pfarrer unbedingt bezahlen wollte: Er zückte seinen mit einem Riemen verschnürten Trapperbeutel, Jonathan beobachtete die beiden aus dem Hintergrund.

Ida served—a roast of beef, with baked potatoes and sautéed vegetables and lemon pie for dessert—and when the serving bowls had been set out and the glasses filled, Ida took a portion for herself and went out to the kitchen with it.
Ida servierte – Rinderbraten mit Bratkartoffeln und gedünstetem Gemüse, als Dessert Zitronenkuchen –, und als die Schüsseln auf dem Tisch standen und die Gläser gefüllt waren, nahm Ida eine Portion für sich und ging damit in die Küche.